PompeiiinPictures

I.7.16 Pompeii. House used as officina scriptoria.

Linked to I.7.15 and I.7.17. Excavated 1868, 1927.

.

I.7.16 Pompeii. September 2005. Entrance doorway, leading into courtyard. Looking east. In the south-east corner of the courtyard was a summer triclinium. According to Della Corte, graffiti found on the walls of the courtyard gave the names of the “scriptores” –  Astylus, Iarinus, Papilio and Tychicus  [CIL IV 7243, 7248, 7249 and 7251]
According to Epigraphik-Datenbank Clauss/Slaby (See www.manfredclauss.de), these read as -
L(ucio)  Ael(i)o  Magno 
feliciter  Astylus 
Iarine fellas         [CIL IV 7243]
Papilio  v(ir)  b(onus)       [CIL IV 7248a]
Astylus                [CIL IV 7248b]
Tychice  habeas  magnum  propitium       [CIL IV 7249]
L(ucium)  Ceium  Secundum  IIvir(um)  o(ro)  v(os)  f(aciatis)  d(ignum)  r(ei)  p(ublicae) 
Papilio                 [CIL IV 7251]

I.7.16 Pompeii. September 2005. Entrance doorway, leading into courtyard. Looking east.

In the south-east corner of the courtyard was a summer triclinium.

According to Della Corte, graffiti found on the walls of the courtyard gave the names of the “scriptores” –

Astylus, Iarinus, Papilio and Tychicus [CIL IV 7243, 7248, 7249 and 7251]

See Della Corte, M., 1965.  Case ed Abitanti di Pompei. Napoli: Fausto Fiorentino. (p.320)

 

According to Epigraphik-Datenbank Clauss/Slaby (See www.manfredclauss.de), these read as -


L(ucio)  Ael(i)o  Magno

feliciter  Astylus

Iarine fellas         [CIL IV 7243]

 

Papilio  v(ir)  b(onus)       [CIL IV 7248a]

Astylus                [CIL IV 7248b]

Tychice  habeas  magnum  propitium       [CIL IV 7249]

L(ucium)  Ceium  Secundum  IIvir(um)  o(ro)  v(os)  f(aciatis)  d(ignum)  r(ei)  p(ublicae)

Papilio                 [CIL IV 7251]

According to Jashemski, I.VII.15-17 was a shop-house.

“The garden occupied a large part of this irregularly laid-out shop-house.

The masonry triclinium in the southern part of the garden had a lectus imus and lectus summus of equal length (3.80m); the lectus medius was 4.24m and the rectangular table was I.10 x 0.75m.”

See Jashemski, W. F., 1993. The Gardens of Pompeii, Volume II: Appendices. New York: Caratzas. (p.41).

She quoted her source as Soprano, p.296, no.6.

 

According to Soprano,

I.7.16, Abitazione.

Ubicazione: giardino. L.imus e l.summus, m.3.80: l.medius, m.424: mensa, m.1.10 per 0.75.

Fa parte di una casa non ancora pubblicata.

Il triclinio, situato sul lato sud del viridario, presenta tre rozzi letti affatto privi d’intonaco e con i piani leggermente inclinati.

La mensa, rettangolare, non ha traccia di intonaco.

(translation: I.7.16, dwelling/house.

Location: garden.  L.imus e l.summus, m.3.80: l.medius, m.424: mensa, m.1.10 per 0.75.

This was part of a house not yet published.

The triclinium, situated on the south side of the garden, showed three coarse couches entirely without plaster and with their top slightly inclined.

The rectangular table had no trace pf plaster.)

See Soprano, P. (1950). I triclini all’aperto di Pompei. (In Pompeiana, raccolta di studi per il secondo centenario degli scavi di Pompei. Napoli, Gaetano Macchiaroli, Editore, P. 296, no.6) 

 

 

 

 

The low resolution pictures on this site are copyright © of Jackie and Bob Dunn and MAY NOT IN ANY CIRCUMSTANCES BE USED FOR GAIN OR REWARD COMMERCIALLY. On concession of the Ministero della Cultura - Parco Archeologico di Pompei. It is declared that no reproduction or duplication can be considered legitimate without the written authorization of the Parco Archeologico di Pompei.

Le immagini fotografiche a bassa risoluzione pubblicate su questo web site sono copyright © di Jackie e Bob Dunn E NON POSSONO ESSERE UTILIZZATE, IN ALCUNA CIRCOSTANZA, PER GUADAGNO O RICOMPENSA COMMERCIALMENTE. Su concessione del Ministero della Cultura - Parco Archeologico di Pompei. Si comunica che nessun riproduzione o duplicazione può considerarsi legittimo senza l'autorizzazione scritta del Parco Archeologico di Pompei.

Ultimo aggiornamento - Last updated: 04-Jun-2021 21:28